Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

a kiss

  • 1 poljub

    Slovenian-english dictionary > poljub

  • 2 poljubiti

    Slovenian-english dictionary > poljubiti

  • 3 cělovàti

    cělovàti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `kiss'
    Page in Trubačev: III 178
    Old Church Slavic:
    cělovati `greet, kiss' [verb], cělujǫ [1sg]
    Russian:
    celovát' `kiss' [verb], celúju [1sg]
    Czech:
    celovati (poet.) `kiss' [verb]
    Slovak:
    celovat' (poet.) `kiss' [verb]
    Polish:
    caɫować `kiss' [verb]
    Serbo-Croatian:
    cjelòvati (rare) `kiss' [verb], cjèlujēm [1sg]
    Slovene:
    cẹlováti `kiss' [verb], cẹlȗjem [1sg] \{1\}
    Indo-European reconstruction: kail-
    Other cognates:
    Go. hails `hail!'
    Notes:
    \{1\} According to Pleteršnik (I: 77), this is a borrowing from Serbo-Croatian.

    Slovenščina-angleščina big slovar > cělovàti

  • 4 lobъzati

    lobъzati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `kiss'
    Page in Trubačev: XV 241-243
    Old Church Slavic:
    lobъzati `kiss' [verb], lobъžǫ [1sg]
    Russian:
    lobzát' (obs.) `kiss' [verb]
    Serbo-Croatian:
    lobzbȁt (Cres) `kiss (?)' [verb]
    Indo-European reconstruction: labʰ-
    Other cognates:
    Gk. λαφύσσω `swallow greedily' [verb];
    Gk. λάπτω `lap' [verb];
    Lat. lambere `lick' [verb];
    OHG laffan `lick' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > lobъzati

  • 5 l̨ūbìti

    l̨ūbìti Grammatical information: v. Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `love'
    Page in Trubačev: XV 174-176
    Old Church Slavic:
    ljubiti `love, desire, worship' [verb], ljubljǫ [1sg]
    Russian:
    ljubít' `love, like' [verb], ljubljú [1sg], ljúbit [3sg]
    Czech:
    líbiti se `please' [verb]
    Old Czech:
    líbiti `love, like, prefer' [verb];
    líbiti sě `be inclined' [verb]
    Slovak:
    l'úbit' `love, like' [verb]
    Polish:
    lubić `love, like' [verb]
    Serbo-Croatian:
    ljúbiti `love, desire, kiss' [verb], ljȗbīm [1sg];
    Čak. l̨ūbȉti (Vrgada) `love, desire, kiss' [verb], l̨ũbīš [2sg]
    Slovene:
    ljúbiti `love, caress, promise' [verb], ljúbim [1sg]
    Bulgarian:
    ljúbja `love' [verb]
    Indo-European reconstruction: leubʰ-
    Other cognates:
    Skt. lúbhyati `desire' [verb];
    Lat. (arch.) lubet `pleasede' [verb];
    OHG liuben `please, be dear' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > l̨ūbìti

См. также в других словарях:

  • KISS — Pour les articles homonymes, voir Kiss (homonymie). KISS …   Wikipédia en Français

  • KISS (groupe) — Kiss Pour les articles homonymes, voir Kiss (homonymie). KISS …   Wikipédia en Français

  • KISS (Band) — Kiss Kiss live in Boston, 2004, v.l.n.r.:Gene Simmons, Tommy Thayer, Paul Stanley und Eric Singer Gründung 1973 Genre Hard Rock …   Deutsch Wikipedia

  • Kiss (Kiss album) — Kiss Studio album by Kiss Released February 18, 1974 …   Wikipedia

  • Kiss Symphony: Alive IV — Концертный альбом …   Википедия

  • Kiss! Kiss! Kiss! — «Kiss! Kiss! Kiss!» Sencillo de Buono! Lado B Minna Daisuki Formato CD Single, CD+DVD, Single V Género(s) J Pop Discográfica Pony C …   Wikipedia Español

  • KISS — (englisch: „küssen“ oder „Kuss“) steht für: Kiss (Band), eine US amerikanische Rockgruppe Kiss (Film), einen Underground Experimentalfilm von Andy Warhol Kiss FM, zahlreiche Hörfunksender auf der ganzen Welt Kiss (Magazin), ein Manga Magazin Kiss …   Deutsch Wikipedia

  • Kiss — (englisch: „küssen“ oder „Kuss“) steht für: Kiss (Band), US amerikanische Rockgruppe Kiss (Album), Debütalbum der gleichnamigen Band Kiss (Film), Underground Experimentalfilm von Andy Warhol Kiss (Lied), Lied des Musikers Prince (1986) Kiss… …   Deutsch Wikipedia

  • Kiss FM — ist die Markenbezeichnung von zahlreichen Hörfunksendern auf der Welt. In Europa u. a.: Kiss FM (Berlin) in Deutschland. Kiss FM 91.6 in Kristianstad, Schweden. Kiss FM Rock 98.6 in Östra Göinge, Schweden. Kiss FM (Finnland) in Finnland.… …   Deutsch Wikipedia

  • Kiss Symphony: The DVD — Kiss Symphony: Alive IV Live Kiss Дата выпуска 22 июля 2003 Записан 28 февраля 2003 …   Википедия

  • Kiss & Tell (Selena Gomez & the Scene album) — Kiss Tell Studio album by Selena Gomez the Scene Released September 29, 2009 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»